Capacitación de Colegios por Angélica Figueroa

PRACTICA 1

Separe silábicamente, coloque el acento ortográfico y escriba el grupo vocálico que se presenta si lo hubiere

PALABRA          SEPARACIÓN        ACENTUACIÓN       GRUPO VOCÁLICO

Motivación        Mo-ti-va-ción                    ción                             Diptongo  

Fiebre               Fie-bre                              Fie                          Diptongo

Liebre                Lie-bre                          Lie                                 Diptongo

Viejo                    Vie-jo                       Vie                                  Diptongo

Cuero                Cue-ro                         Cue                             Diptongo

Puerto                          Puer-to                           Puer   Diptongo

Auto             Au-to                             Au                       Diptongo

Tío               Tí-o                               Tí- o                     Hiato

Maíz              Maíz                          Maíz                     diptongo

Buey               Buey                                         Buey      Diptongo

Novio                    No-vio                    No                       Diptongo

Aurora                        Au-ro-ra            ro                       diptongo

Copia                 Co-pia                              co               Diptongo

Suave             Sua-ve                            Sua                          Diptongo

Tierno          Tier-no                            Tier                                Diptongo

Mientras         Mien-tras                 Mien                                  Diptongo

Piensa                        Pien-sa                        Pien                            Diptongo

Paraguay         Pa-ra-guay                    guay                           Diptongo

Dejaríais       De-ja-ríais                      ríais                              Diptongo           

Teatro                         Te-a-tro                      a                                  Diptongo

Decían                       De-cí-an                         cí                             Hiato

Había             Ha-bí-a                              bí                    Hiato

Ahorrar            Aho-rrar                     rrar                        diptongo

Ideología           I-deo-lo-gí-a                   gí                        Hiato

Diversión         Di-ver-sion                   sion                                Diptongo

Camión        Ca-mión                         mión                              Diptongo

Miércoles            Miér-co-les                       Miér                                                  Diptongo

Lienzo                            Lien-zo                       Lien                                 Diptongo

País             Pa-ís                              ís                                          Hiato

Altruista          Al-truis-ta                       truis                               Diptongo

Peruano           Pe-rua-no                          rua                           Diptongo

Iniciéis                      Ini-cíe-is                         cíe                               Hiato

Amortiguáis      Amor-ti-guá-is                     guá                         Hiato

Miau               mi-au                                 Mi                            Diptongo

Ahuyentar        Ahu-yen-tar                  yen                         Diptongo

Evacuaríais    Eva-cua-rí-ais

Sahumerio      Sa-hu-me-rio                 me                          Diptongo

Erróneo        Erró-neo                       Erró                          Hiato

Frío                  Frí-o                          Frí                           Hiato

Ochocientos      Ocho-cien-tos           cien                          Diptongo

Quehaceres  Que-ha-ce-res                   ce                               Diptongo 

Metodología Me-to-do-lo-gí-a                 gí                      Hiato

Creíble               Cre-í-ble                        í                         Hiato

Saldrían         Sal-drí-an                          drí                               Hiato

María               Ma-rí-a                             rí                                Hiato

Peatonal         Pe-a-to-nal                         nal                              Hiato

Días                  Dí-as                                Dí                               Hiato

Secretaria        Se-cre-ta-ria                           ta                  Diptongo

Asistencia        Asis-ten-cia                           ten                 Diptongo

Fuerte                    Fuer-te                                 Fuer        Diptongo

PRACTICA 2

ACENTO DIACRÍTICO: Se utiliza para diferenciar palabras de idéntica escritura.

1.     Analice cada ejemplo y escriba otros más

EL (artículo definido): El amor es el motor del mundo

El respeto es fundamental en la convivencia.

ÉL (pronombre personal: Ayer salí con él

Él es mi mejor amigo.

TU (adjetivo posesivo): Tu libertad es el tesoro más grande

Tu dignidad es fundamental.

TÚ (pronombre personal): Tú mismo debes ejercer tu libertad

Tú debes hacer todas tus tareas.

MI (adjetivo posesivo): Mi relación es importante

Mi conocimiento es vital para mi vida.

MÍ (pronombre personal): Eso era para mí

El regalo era para mí.

DE (preposición): La música de carrilera es popular

La muñeca de mi hermana es muy bonita.

DÉ (del verbo dar): No dé importancia a esas cosas

Te hecho dé menos.

SE (pronombre personal proclítico): Se fue con él temprano

Sé mojo con la lluvia.

SÉ (del verbo ser o del verbo saber): Sé sincero, es mejor

Sé responsable en el estudio.

MAS (conjunción adversativa, pero): Arriésgate, mas no te involucres

Hazte respetar, mas no te metas en problemas.

MÁS (adverbio de cantidad o sustantivo) Cuénteme más cosas

Que más quieres saber.

TE (pronombre personal):  Te lo he dicho ya

Ya te lo había advertido.

TÉ (sustantivo)  Quiero té con galletas

Mañana tomaremos té en mi casa.

SI (conjunción condicional o dubitativa o de énfasis o sustantivo): Si vienes, voy  -  No sé si ir  o no  -  ¡Si no lo sabré yo!

Si no vienes, no te volveré a hablar.

SÍ (adverbio de afirmación o sustantivo o pronombre personal):  Sí quiero estudiar  -  Me dio el sí poco convencido  -  Él sólo se interesa a sí mismo

Si quiero salir de compras al Centro Comercial.

O / Ó Sólo se le marca tilde cuando está entre números.  Compré 6 ó 7 pares

Solo miraré 2 ó 3 vestidos.

SOLO  (adjetivo, “sin compañía” o sustantivo): se queda solo quien es ególatra  -  El solo que cantaste, fue hermoso

Mi gato se quedo solo en casa.

SÓLO (adverbio (solamente, únicamente): ¿Sólo podemos protestar?

¿Sólo comeremos pasta?.

AUN (conjunción “incluso” o aun cuando”): aun los sordos lo oirán  - Hazlo aun cuando no lo completes

Haz la tarea aun si no lo revisan.

AÚN (adverbio “todavía”): aún eres joven para eso

Aún esta temprano para ir al colegio.

Biopsia:    A pedro le hicieron una Biopsia para examinar la causa de su muerte.                

Biógrafo: Él es Biógrafo de su vida.

Biometría: Alejandro Utilizo la Biometría para el reconocimiento único de humanos.

Cenobio: Juan fue a visitar a su tía al Cenobio

Bioterapia: Tania empezó a tomar Bioterapias

Biogénesis: En la universidad es tan estudiando la Biogénesis

Precaver: Al precaver sobre la situación

Atrever: María se va a Atrever a Correr la maratón

Alvéolo: Los doctores están examinando el Alvéolo de los pacientes.

Viena: Dayan fue a Viena.

Voracidad: Geraldine tiene Voracidad a la hora de Comer

Vatio: En la clase de Electricidad están midiendo el Vatio.

Vaticano: En el verano fuimos a visitar el Vaticano

Varsovia: De vacaciones vamos a ir a Varsovia

Covadonga: Kelly fue por primera vez a Covadonga

Covacha: Pasamos por una Covacha muy bonita.

Java: He descargado el Java a mi computador para poder instalar algunos programas.

Civilidad: La civilidad la estamos viviendo en las culturas urbanas

Movilidad: En la universidad están estudiando el concepto de Movilidad social

Disturbio: El disturbio que dejo el conflicto

Ébano: El ébano del ajedrez

Cerbatana: la cerbatana es principalmente utilizada por las tribus indígenas

Cancerbero: El cancerbero hace un buen trabajo.

Nibelungo: Nos han contado la historias del Nibelungo

Pábulo: Vamos a llevar pábulo para el campamento

Prebenda: Melisa ha recibido una prebenda

Abadía: Angélica estuvo en una Abadía

Abdicar: Juana piensa Abdicar

Injerto: Se va a realizar un injerto en la vegetación

Comején: Mi mama encontró un Comején encima de la mesa de madera

Jején: Un jején pico a mi hermana y ella no se aguantaba la irritación causada por este

Berenjena: A mi mama le gusta la Berenjena

Jenofonte: Nos han contado la historia del griego Jenofonte

Jengibre: nos han mostrado la planta jengibre y sus usos médicos

Bujía: Se le daño la Bujía al cilindro y no enciende

Lejía: A mi tía se le acabo la Lejía para limpiar

Herejía: Mi tío tiene una Herejía respecto a la religión

Apoplejía: A un amigo de mi papá le dio una Apoplejía.

Canonjía: Por la Canonjía de juan pertenece al cabildo de una catedral.

Paradójico: Andrea fue tan Paradójica al invitar a María a su casa

Flamígero: mi papá compro un Flamígero  para quemar unos implementos           

Belígero:

Ambages: Adrián le dio muchos Ambages a Pedro explicándole la tarea

Oquedad: A la gelatina le quedo una Oquedad

Umbrío: En mi casa hay un lugar Umbrío muy fresco

Ebro: Mi prima conoció el Ebro de España

Istmo: En la universidad estudian los istmo

PRACTICA 4

Elabore una oración con las siguientes palabras

Abal: Daniel le saco todo el jugo al fruto

Baca:    El auto de mi padre tiene una baca para llevar las bicicletas

Bacía:   La bacía de mi abuelo esta vieja

Bacilo:   El bacilo de Koch produce la tuberculosis

Balido: Las ovejas tienen un balido muy fuerte

Valón: El nacionalismo valón persiste en Bélgica.

Barita: La barita es una base fuerte.

Barón: La baronesa llegó a la recepción

Basca: Esta noche me iré de marcha con toda la basca.

Basto: Tela basta, madera basta.

Bazo: A Carlos le dio bazo por correr con la boca abierta

Vate: A Camila le gusta vatir el chocolate

Caba: Los simios estaban en la cueva

Cabe: Los niños no cabían en el hueco

Cabila: Los ancianos aconsejaban las cabilas

Corveta: El caballo de doña Juana anda muy bien en corveta

Nabal: El nabal fue asolado por el pedrisco.

Rebelar: Por que rebelaste mi secreto

Tubo: Pablito daño el tubo del baño

Agito: Doña Lola regaño a pedro Por comer tanto

Jira: Cortaron una jira del vestido para hacer una venda.

Jirón: Un jirón de niebla.

Gragea: Le encantan las grageas de chocolate.

Vegete: Ese viejo verde me miro feo

Ablando: Un hombre Ablando en un juicio y se cree el juez

Habré:

Acedera: Las hojas de la acedera se consumen en ensalada

Halla: Los arqueólogos hallaron finalmente la tumba del faraón.

Hanega: El Hanega del avión esta dañada

Harén: La madre del sultán controlaba el harén

Aria: El aria de una ópera, de una cantata, de un oratorio

Haro: La población de Haro esta sobrepoblada

Asta: Bandera a media asta

Hato: El guarda forestal le encontró en su hato.

Aya: El niño adora a su aya.

PRACTICA 5

Explique el cambio semántico que se da en cada una de las siguientes palabras:

Revolver:       Menear algo de un lado a otro, moverlo alrededor o de arriba abajo.

Revólver:       Arma de fuego de corto alcance, que se puede usar con una sola mano y está provista de un tambor donde se colocan las balas.

Ánimo:           excelente ánimo.

Animo:           Yo animo.

Animó:           El animó la fiesta.

Habló:            El habló  tercera persona.

Hablo:            Yo hablo primera persona.

Público:         hace mucho que no aparece en público debido a su estado de salud.

Publico:         Yo publico mis malas noticias.

Publicó:         El Dar a conocer a mucha gente una información o una noticia.

Árbitro:          Persona que en una competición de ciertos deportes se encarga de hacer cumplir el reglamento.

Arbitro:          Obtener o reunir recursos o medios.

Arbitró:          Proceder uno con arreglo a su libre albedrío.          

Pelo:               Fibra o filamento delgado, en forma de hilo, que nace de la piel de todos los mamíferos y de otros animales.

Peló:               Quitar, cortar o arrancar el pelo de algo o alguien.

Íntimo:           Que es privado, reservado o profundo.

Intimo:           Introducirse una materia por las porosidades de otra.

Intimó:           Se aplica al amigo que es de mucha confianza.

USO DE LAS LETRAS DUDOSAS

USO B

SE ESCRIBEN CON B Todos los verbos terminados en bir, buir, aber y eber

EXCEPCIONES:  HERVIR, SERVIR, VIVIR, PRECAVER, ATREVER, Y ENTREVER

SE ESCRIBEN CON B las teminaciones aba, abas, aba, ábamos, abais, aban del pretérito imperfecto del indicativo de los verbos terminados en AR.

SE ESCRIBEN CON B las palabras que empiezan  por al y ar

EXCEPCIONES:  ALVARO, ALVÉOLO, ALTAVOZ, ALTIVEZ, ALTIVo

SE ESCRIBEN CON B las palabras que empiezan  por bibl, bea,abo, abu,

EXCEPCIONES:  LAS FORMAS VEA, ETC., DEL VERBO VER.

SE ESCRIBEN CON B, LOS PREFIJOS BI, BIEN, BENE.

EXCEPCIONES:  VIENTO, VENEZUELA, VENERAR, VIENTRE, VIENA.

SE ESCRIBEN CON B LAS PALABRAS QUE EMPIEZAN POR BON, BOR, BOG

EXCEPCIONES: VORACIDAD, VORAGINE, VOTO

SE ESCRIBEN CON B, LAS PALABRAS QUE EMPIEZAN POR BAJ, BAR, BAT.

EXCEPCIONES:  VAJILLA, VARA, VARGAS, VÁRICES, VARAR, VATIO, VATE, VATICANO, VARICELA, VARSOVIA.

SE ESCRIBEN CON B, LAS PALABRAS QUE EMPIEZAN POR ES.

EXCEPCIONES:  ESCLAVO, ESQUIVAR, ESLAVO, ESPOLVOREAR, ESTIVAL

SE ESCRIBEN CON B, LAS PALABRAS QUE COMIENZAN  POR CA,CE,CO,CU,GO,GU, HA,HE, HI,JA,JU,LA,LO Y NU

EXCEPCIONES: CAVAR, CAVERNA, CAVIAR, CAVADONGA, COVACHA, JAVA, JAVIER, JUVENTUD, NIEVES, LAVAR.

SE ESCRIBEN CON B, A CONTINUACION DE LAS SIGUIENTES SILABAS INICIALES: RA,RI,RO,RU,SA,SI,SO,SU, TA,TE,TI,TO,TU,TRE,TRI,TUR,UR.

EXCEPCIONES: RIVALIDAD, ROVIRA, SAVIA, SOVIÉTICO, TUVE, TUVIMOS, ETC.

SE ESCRIBEN CON B, TODAS LA PALABRAS TERMINADAS EN BILIDAD, BUNDO, BUNDA,

EXCEPCIONES: MOVILIDAD, CIVILIDAD.

Se escriben con V, Pretérito y futuro  imperfecto del subjuntivo de los verbos ANDAR, ESTAR Y TENER  Y SUS COMPUESTOS.

Se escriben con V las palabras que comienzan por di.

EXCEPCIONES: DIBUJANTE, DIBUJO, DIBUJAR, DIABÓLICO, DISTURBIO

Voces que comienzan por EVA, EVE, EVI, EVO,

EXCEPCIONES: ÉBANO, EBANISTA

Palabras que comienzan por CAL, CER, CLA, CON, CUR,  se escriben con V.

EXCEPCIONES:  CERBATANA, CANCERBERO

Palabras que comienzan por JO, LE, MALY MO, se escriben con V.

EXCEPCIONES:  MOBILIARIO

Palabras que comienza por NA, NE, NI, NO,  se escriben con V.

EXCEPCIONES:  Nabucodonosor, nabo, nebulosa, Nibelungo, nobiliario, Nobel, Notabilidad,

Se escriben con V las palabras que comienza por PA, PAR, PRE, PRI, PRO, POL,

EXCEPCIONES:   Pabilo, pabellón, pábulo, prebenda, probada

Se escribe con V las palabras que comienzan por VICE, Y VILLA

EXCEPCIONES:  billar, bíceps.

Palabras terminadas en AVA, EVE, AVO, EVA, EVE, EVO, IVA, IVE, IVO,

EXCEPCIONES:  Ärabe, lavabo, criba, arriba, rabo, cabo

Verbos terminados en ERVAR, OLVER

EXCEPCIONES:   Desherbar,  exacerbar

USO DE G

Los verbos terminados en ger, gir,  igerar, se escriben con G.

EXCEPCIONES:  Tejer, Crujir

Se escriben con G todas la palabras que comienzan por IN.

EXCEPCIONES:  Injerto

Se escriben con G las palabras que lleven el grupo GEN

EXCEPCIONES: Comején, jején, berenjena, Jenofonte, Jengibre.

Palabras terminadas en gesimal, ginal y gional

EXCEPCIONES:

Palabras terminada en gismo, inge, ginoso y gionario se escriben con G.

EXCEPCIONES:  Espejismo, salvajismo

Palabras terminadas en gia, gio, gía, gío, gión y gioso

EXCEPCIONES:  Bujía, lejía, herejía, apoplejía, canonjía

Palabras esdrújulas terminadas en  gélico, gésimo, ´gético, gírico, giénico, ígero, ígera, ógico, ógico  se escriben con G.

EXCEPCIONES:  Paradójico

USO DE LA J

Se escribe con J las personas de los verbos terminados en jar.

Se escriben con J las palabras que terminan en jear

Se escriben con J las palabras que comienzan por aje, eje.

EXCEPCIONES: AGENCIA, AGENDA, AGENTE

Se escriben con J, las palabras terminadas en jero, jera, y jería

EXCEPCIONES:  Ligero, flamígero, belígero

Se escribe con J, las palabras terminadas en aje, y eje,

EXCEPCIONES: PROTEGE Y AMBAGES.

USO DE LA H

Se escriben con H, todas las formas de los verbos, hacer, hablar, hallar  y habitar

Se escriben con H, las palabras que comienzan por las raíces griegas idr, iper, ipo,

Se escriben con H, las palabras que comienzan por las raíces griegas hecto (ciento), hepta (siete), Hetero (otro, distinto),  hexa (seis),  hemi (mitad) helio (sol), homo(igual)

Las voces compuestas y derivas de palabras que empiezan por h.

EXCEPCIONES:  Oquedad, orfandad, óvalo, ovoide, ovalado, óvulo, ovíparo, ovario, osamenta, óseo, osario y osificar.

Todas las palabras que comienzan por um, se escriben con h.

EXCEPCIONES:  Umbral, umbrío.

Palabras que comienzan por erm, ern, se escriben con h.

EXCEPCIONES:  ermita, Ernesto.

Se escriben con H, palabras que comienzan por ebr, ist.

EXCEPCIONES:  Ebro, Istmo.

Las palabras que comienzan por olg, onr, orm, orra, osp. Se escriben con H.

EXCEPCIONES:  Olga, ornamentar, ornar, ornitología

USO DE LA Y

Se escriben bon Y, todas las voces que comiencen con YER.

La Sílaba YEC,  se escribe con y.

Se escribe con Y  al final de las palabras cuando éstas no son agudas terminadas en esa vocal.

EXCEPCIONES.  Benjuí, caí, leí, poseí, releí.

LA LL

Se escribe con ll las palabras que comienzan por lla, lle, llo, y llu.

EXCEPCIONES:  Yacer, yambo, yarda, yate, yegua, yodo, yuca.

Se escriben ll las palabras que comienzan por fa, fo  y fu.

Práctica 6

Hay palabras en español  que se diferencian por el  uso  de la y o de la ll.   Escriba el significado en cada una  de las relacionadas a continuación.

1) Arrollo: Formar un rollo con una cosa.                 

1) Arroyo: es una corriente natural de agua que normalmente fluye con continuidad.

2) Halla: Conseguir o saber dónde está una cosa o persona que se quería obtener o recuperar.

2) Haya: Nombre común de diversas especies de árboles fagáceos de hasta 40 m de altura, tronco grueso y liso de corteza gris y ramas de gran altura con hojas ovales.

3) Pollo: Cría de las aves, y particularmente De las gallinas

3) poyo: Banco de piedra u otro material que normalmente se construye en una casa pegado a una pared  o junto a la puerta.

4) Olla: Recipiente redondeado de barro o metal  que sirve para cocinar alimentos, calentar, etc.

4) hoya: Hoyo grande en la tierra o en el cauce de un río.

5) Llena: Ocupado por completo          

                            5) hiena: Mamífero carroñero parecido al perro, con las patas traseras más cortas que las delanteras, el cuello largo y grueso y el pelo áspero y pardo; vive en manadas en África y Asia.

6) Pulla: Palabra o dicho con que se intenta  indirectamente molestar o herir a alguien:       

6) puya: Punta de hierro colocada en el extremo de una vara larga con la que se pincha a los toros y vacas para estimularlos o castigarlos.

7) Rollo: Cualquier materia que toma forma cilíndrica                                                

7) royo: Fruta que no está madura

8) Callado: Silencioso, reservado         

8) cayado: Palo o bastón corvo por la parte superior.

9) Valla: Vallado hecho de estacas, tablas o  materiales metálicos, que cierra y  delimita un lugar.

9) vaya: Burla o mofa que se hace de uno o chasco que se le da.

10) Hulla: Mineral fósil negro y brillante, muy  rico en carbono, que se usa como  combustible.                    

10) huya: Del verbo huir

11) Esplique:         Trampa para cazar pájaros.                                    

11) Explique: Hacer saber la causa de algo

12) Espolio: Cambiar                          

12) Expolio: Apropiación de una cosa que pertenece a otra persona de forma violenta, injusta o ilegal.

13) Estática: Que permanece en un mismo estado, sin cambios. 

13) Extática: Que está en éxtasis, o que lo tiene con frecuencia

14) Esportada: Lo que cabe en una espuerta          

14) Exportada: Vender mercancías a un país extranjero

15) Escaba:                                        

15) Excava: Hacer un hoyo en el suelo extrayendo tierra

16) Estratos: Masa mineral en forma de capa que constituye los terrenos sedimentarios:

16) Extractos: Resumen o reducción de un escrito o documento que contiene los puntos esenciales.

17) Contesto: Responder a una pregunta o a un escrito    

17) Contexto: Conjunto de circunstancias que condicionan un hecho.

18) Seso: Cerebro, masa de tejido nervioso  contenida en la cavidad del cráneo.                   

18) Sexo: Conjunto de caracteres que diferencian a los machos de las hembras en los organismos heterogaméticos.

19) Testo: Hacer testamento               

19) texto: Unidad total de comunicación oral o escrita, cualesquiera que sean sus dimensiones.

LA C

Se escribe siempre C, ante E, I,

EXCEPCIONES;  Zeppelín, Ezequiel, zebedeo, zipizape, enzima

Se escribe con C los verbos terminados en ecer.

Los nombres derivados de verbos terminados en Ar, izar,

Se escriben con las palabras terminadas en ácea, áceo, ancia, encia, acia, cia, y cio

EXCEPCIONES: Hortensia, magnesia, anestesia, eugenesia, eutanasia.

LA Z

Se escriben con Z los apellidos españoles terminados en EZ

LA S

Los verbos terminados en der, dir, ter, tir, se escriben con S.

Los nombres derivados de los verbos terminados en SAR.

LA M

Se escribe con M, a final de sílaba cuando la siguiente comienza por na, ne, ni, no.

EXCEPCIONES:  Perenne, ennoblecer, innovar, connatural, sinnúmero,

TERMINOS COMERCIALES MODERNOS

1.     Por la presente me permito enviarle.	1. Le envío
1.     Quedamos de usted	2.  Atentamente
2.     Anticipo mis agradecimientos	3.  Agradezco
3.     En el día de hoy	4.  Hoy
4.     Tengo a Bien	5.  Me complace
5.     Agradezco de antemano	6.  Agradezco
6.     A su más pronta conveniencia	7.  Especificar la fecha
7.     Pongo en su conocimiento	8.  Le comunico
8.     Le estamos incluyendo	9.  Incluimos
9.     Debidamente firmado, registrado	10.  Firmado, registrado
10. De los corrientes	11.  De julio, agosto, etc.
11. Adjunto le incluyo	12.  Adjunto
12. Muy señor nuestro y amigo	13. Estimado, respetado, apreciado
13. Con el fin, con el objeto	14. Para
14. A la espera de	15. Espero, esperamos
15. Me despido	16. Cordialmente
16. Esta es para comunicarle	17. Le comunico
17. Confío, confiamos	18. Espero, esperamos
18. Esperando su respuesta	19. Espero
19. Próximo pasado	20. De abril, mayo, etc.
20. Llegó a mi poder	21. Recibí
21. Agradeciéndole la atención	22. Agradezco
22. Servirse de	23. Utilizar
23. Rendir servicios	24. Servir
24. Con excepción de	25. Excepto
25. Tomar las medidas apropiadas	26. Hacer
26. Obra en su poder	27. Tiene
27. Es responsable por la selección	28. Selecciona
28. Hice la notificación	29. Notifiqué
29. Tuvo lugar una reunión de	30. Se reunieron
30.  Durante el curso de	31. Durante
31. Durante el año de 2…	32. Durante 2010
32. Es la opinión de muchos	33. Muchos opinan
33. En relación con las precauciones de seguridad	34. Por seguridad
34. El mayor problema es cuestión de costo	35. el mayor problema es el costo
35. En número de cuatro	36. Cuatro
36. Tipo seis de la tarde	37. Seis de la tarde
37. Permítame decirle que estamos sumamente satisfechos	38. Estamos satisfechos
38. Quiero aprovechar esta oportunidad  para expresarle mi agradecimiento.	39. Le agradezco
39. Cuesta un total de $50	40. Cuesta $50
40. Daremos a este asunto nuestra más pronta  atención.	41. Atenderemos pronto
41. Me he tomado la libertad de enviarle	42. Le envío
42. Sírvase ser tan amable de informarme	43. Sírvase informarme
43. Aprovechamos la ocasión para reiterarle las seguridades de nuestra más alta consideración y estima.	44. Afectuosamente, sinceramente
44. Con la mayor brevedad posible	45.  De enero, febrero, marzo
45. Tan pronto como le sea posible	46.  De marzo, abril, etc.
46. Estamos plenamente conscientes	47. Sabemos, conocemos
47. Efectuar la incineración	48. Incinerar
48. Relativo a su solicitud	49. Según su solicitud
49. Tomar bajo consideración	50. Considerar
50. Interponer una objeción	51. Objetar
51. Subsecuentemente	52. Más tarde

Práctica 7

1.Critica y corrección de frases.

Mejore la calidad de las frases y oraciones siguientes. 

A cambio de:                                       Use

Anticipo mi agradecimiento por su atención a la presente.

Agradeceré su atención.

Expresar el objetivo en forma indirecta

La presente tiene por objeto informar que… Por medio de la presente me permito informarle que.

Redundar en términos sobreentendidos:

Adjunto  a la presente le enviamos una lista de precios de nuestros artículos. .

Adjunto, presente y  enviamos trasmiten la misma idea básica

.

Denotar pasividad o simple existencia de algo:

Obra en mi poder su atenta, del 5 de diciembre.

Cambiar a un mensaje activo.

Expresar el “deber” que se le ha impuesto.

Al respecto debemos comunicarle que el trámite en cuestión fue iniciado…

Iniciar el párrafo de cierre con gerundio:

Esperando haber atendido su pedido, nos reiteramos sus atentos y seguros servidores.

Dirigirse con trato ajeno al natural:

Muy señor mío Muy señores nuestros De nuestra consideración

Dar contenido negativo al mensaje:

No hemos recibido su habitual remesa mensual.

Demostrar carencia de ideas al terminar:

Sin particulares para más Sin más por el momento

Una despedida cordial, expectante o positiva es mejor alternativa.

Expresar sumisión y entrega:

Quedo de usted su… De ustedes…

En el lenguaje moderno no hay lugar para de ustedes ni suyo.

Usar lenguaje anticuado:

Mil gracias por vuestra misiva del 8 de los corrientes y por vuestro interés en nuestros servicios.

1.CARACTERÍSTICAS VITALES O FUNDAMENTALES

1.1 Claridad

Ordenamiento metódico de ideas.  Comprensión fácil y rápida.

MENSAJES CONFUSOS	MENSAJES CLAROS
Hablar con el personal de oficina, además de ser una buena rutina diaria, constituye por parte de los superiores una excelente práctica, que debería imitarse en algunos casos.	Debe recomendarse a los superiores que adopten la práctica  diaria de hablar con su personal.
Nos complace anunciarle que su mercancía del pedido 4369,  dejará nuestras oficinas para el traslado a sus bodegas y, además, emitiremos los documentos correspondiente con letra a 60 días, con un flete adicional por el traslado local que será cargado a su cuenta.	Nos complace anunciar la entrega de su pedido 4369 en sus bodegas para el 3 de octubre.  Enviaremos,  además factura por flete local por valor $ $43.200,00 y una letra por $146.000 para su aceptación y devolución

1.2 Brevedad

MENSAJE DIFUSO	MENSAJE BREVE
En relación con su informe del 15 de septiembre, donde se refiere a las irregularidades advertidas en el departamento de cómputo durante el año calendario de 2011, me complace anunciarle el traslado de este asunto a la Gerencia de Personal para su solución.	Me complace anunciar el traslado de su informe 431 del 15 de septiembre a la Gerencia de Personal para su trámite correspondiente.

1.3  Integridad

MENSAJE INCOMPLETO	MENSAJE COMPLETO
Informo a usted que hemos recibido diversos instrumentos quirúrgicos en buen estado y los hemos distribuido a las dos clínicas asociadas de nuestra empresa.	Me complace informar la recepción de los siguientes instrumentos quirúrgicos consignados para nuestras clínicas asociadas: 10 juegos de bisturís Sodiak. 40 pares de guantes Suraté. 2 estabilizadores de presión Rusk.

1.4  Cordialidad

DESATENTO	ATENTO
En lo que a mí concierne, el desperfecto descubierto en su máquina tejedora “Wally” no es de nuestra responsabilidad y su empresa debería cambiarla o asumir su reparación encontrarse en período de garantía.	Luego de la inspección realizada a la máquina tejedora “Wally” de su fabricación, nos parece justo, por encontrarse en período de garantía, que su empresa asuma el gasto de reposición o reparación.   Tienen ustedes la palabra.

1.5   Coherencia

USO DE CONECTORES PARA MEJORAR LA COHERENCIA

Conjunciones	Al inicio	Al medio
Adición		Y, también, además por otra parte, así.
Disyunción	Asimismo,	Del mismo modo, tanto como, así como,
Temporalidad	Mientras, en tanto, hasta ahora, en este momento	Al mismo tiempo, en tanto, después, entonces,
Contraste	Aunque, en cualquier caso, en cambio.	Aunque, pero, sin embargo, en cambio, al contrario, por otra parte.

Apreciamos… Primer párrafo

No obstante,… Segundo párrafo

Por tanto, … último párrafo

1.6   Veracidad

ENGAÑOSO	VERAZ
La totalidad del software que usamos en nuestras redes locales y en toda la república ha sido producido por nuestros ingenieros de sistemas.	Una parte importante del software utilizado en nuestras redes locales y nacionales ha sido producido por nuestros ingenieros.

2       Características complementarias

2.1 Corrección:

Buena ortografía, uso adecuado de mayúsculas, empleo apropiado de signos de puntuación, escritura apropiada de números, presentación del mensaje en bloques tabulados y atractivos, limpieza y carencia de borrones, presentación de párrafos bien balanceados, uso adecuado de sinónimos.

2.2  Motivación:

El verdadero reto de la comunicación comercial hoy en día.

NECESIDADES	DEBILIDADES HUMANAS
1.     Biológicas 2.     De seguridad 3.     De amor y pertenencia 4.     De autoestima 5.     De autorrealización	Por lo nuevo Por lo exclusivo Por lo cómodo Por lo fácil Por lo Divertido Por la calidad

2.3   Idioma al día

Aerobús	Álbum(es)	Bulevar	Búmeran
Autoservicio	Bisté	Champú	Consulesa
Carné	Carrusel	Complot	Contenedor
Consultoría	Coctel	Currículo(s)	Debut (debú)
Cosmovisión	Croqueta	Estrés	Facsímil
Eslogan	Estándar	Médica	Memorando(s)
Folclor	Líder	Ordenador	Computador
Minicampeonato	Nemotecnia	Popurrí	Póquer
Oscuridad	Podio	Quermés	Quórum(s)
Posgrado	Remplazo	Salvaguarda	Simposio
Subdirector	Trasporte	Vicepresidente	Tiquete
Trasmisión	Alunizaje	anexo

2.4  Positivismo

Señor Martínez, no voy a poder asistir hoy porque me siento mal de salud.	Señor Martínez, permítame faltar al trabajo esta mañana para atender mi salud en el hospital.
Usted olvidó especificar el número de piezas de vajilla que desea y lamentamos no poder atender su pedido.	Apreciaremos que especifique el número de piezas de vajilla en su pedido 3695, para que pueda ser despechado  de inmediato.
Nos complace comunicarles que no nos oponemos para que procedan a importar 10.000 piezas de empaquetaduras 462-9241-H-100	Nos complace comunicarle nuestra aceptación para que procedan a la importación de 10.000 piezas de empaquetaduras 462-9241-H-100
Estamos revisando nuestros archivos y desearíamos saber si tienen interés en continuar recibiendo nuestra publicación.  “Oficina al Día”	Por algún tiempo les hemos remitido nuestra revista “Oficina Moderna” y agradeceremos se sirvan confirmar su interés...

2.5 Naturalidad y sencillez

MENSAJE ARTIFICIAL	MENSAJE NATURAL
Muy señor mío y amigo Tengo el honor de dirigirme a usted Espero vuestra complacencia Su servidor y amigo	Estimado señor Martínez Un saludo cordial, señor Martínez M complace comunicarle (informarle) Cordialmente, Hasta otra ocasión

2.6. Creatividad

Busque ser creativo y original en su redacción.

DEBEN IR EN MAYÚSCULAS:

Los nombres específicos, que identifican  a una persona natural o jurídica o los sustantivos o nombres propios como: Carlos, Empresa de Energía de Bogotá, Semana Santa, Navidad, Jefe de Ventas,
AL INICIAR PÁRRAFO: “Yo parí a Jaime …
DESPUÉS DE PUNTO SEGUIDO: Claro es hora de partir.
ATRIBUTOS DIVINOS: Creador, Redentor, Dios.
APODOS DISTINTIVOS: Juana la Loca, El Cordobés
LOS CARGOS:  Primer Ministro, Director
GENERICOS QUE REEMPLAZAN A UN NOMBRE PROPIO: Empresa, Organismo, Emisor.

DEBEN IR EN MINÚSCULAS

	DIAS: lunes, martes…
	MESES: enero, febrero, marzo,
	GENTILICIOS: colombianos, caleño

EJERCICIOS DE REDACCION

Es necesario usar las palabras más adecuadas al expresarnos por escrito; se requiere que seamos muy precisos.  Veamos los siguientes ejemplos:

Palabras imprecisas

En Alemania, muchas indocumentadas trabajan en la prostitución, cosa que las ha llevado a probar las drogas.                                                                      INCORRECTO	En Alemania, muchas indocumentadas trabajan en la prostitución,  Actividad  que las ha llevado a probar las drogas.
Las vacaciones se presentan como el momento preciso para descansar.                                                                      INCORRECTO	Las vacaciones  SON el  momento preciso para descansar

Verborrea

Está siendo muy comentada la crítica periodística de Fernando Cepeda Ulloa en su columna de ayer.                                    INCORRECTO	Se comenta mucho la  crítica periodística de Fernando Cepeda Ulloa en su columna de ayer.
El nuevo Procurador General de la Nación se ha venido desempeñado como abogado litigante.                                            INCORRECTO	El nuevo Procurador General de la Nación se ha  desempeñado  como abogado litigante.

El estudia todas las noches las lecciones del día, con el fin de tener una mejor redacción.                                                                             INCORRECTO	Él estudia todas las noches las lecciones del día, con el fin de mejorar su  redacción.
Luego, el joven jugador español entró a formar parte de un equipo de Fútbol en Grecia.                                                      INCORRECTO	Luego, el joven jugador español integró un equipo de fútbol en  Grecia.

QUEÍSMO O MAL USO DEL QUE

Por mala ubicación

En esta sucursal, el gerente es Miguel Santos, el primo de Gonzalo Rosales, que irá en la misión al exterior.              INCORRECTO	En esta sucursal, el gerente es Miguel Santos, el primo de Gonzalo Rosales,  quien  irá en la misión al exterior.
El título de esta obra, que es difícil de entender, muestra la complejidad del texto.                                                   INCORRECTO	El complejo título de esta obra muestra la complejidad del texto.
Este es un joven que se porta bien en clase  INCORRECTO	Este es un joven juicioso en clase.
No podemos hacerlo de la misma forma en que conversamos INCORRECTO	No podemos hacerlo como conversamos

QUE Y DONDE

Como se llama la librería en la que venden  este cuento. INCORRECTO	Como se llama la librería donde venden este cuento.
El piso séptimo, en el cual nos encontramos, tiene varios daños. INCORRECTO	El piso séptimo, en donde nos encontramos, tiene varios daños.

QUE- CUANDO

He procurado ser un buen trabajador desde que inicié mi oficio.                                                            INCORRECTO

He procurado ser un buen trabajador desde cuando inicié mi oficio.

ERRORES COMUNES

Que relativo	Adjetivos
Alegría que contagia	Alegre
Hombre que confía	Confiado
Persona que merece	Merecedor
Metal que no altera	Maleable
Hecho que concierne	Prueba
Calidad que no se iguala	Perfección
Papel que sobra	Inservible
Clientes que no creen	Incrédulos
Plan que da ventajas	Estrategia
Lección que no se olvida	Inigualable
Trozo que puede doblarse	Manejable
Niño que es locuaz	Hablador
Señor que remite	Remitente

QUE Y QUIEN

Carlos Romero, que investigó  con seriedad el caso, lo declaró culpable                                                                     INCORRECTO	Carlos Romero, quien investigó  con seriedad el caso, lo declaró culpable                                                           CORRECTO
El que sea valiente, sígame                            INCORRECTO	Quien  sea valiente, sígame

     

QUE GALICADO

Este error se presenta cuando el verbo SER antecede al QUE (ES QUE)  como se utiliza en francés.  En unos casos se puede abolir y en otros se debe cambiar la estructura de la oración.

En tu próximo cumpleaños es que vamos a botar la casa por la ventana.                             INCORRECTO	En tu próximo cumpleaños vamos a botar la casa por la ventana.
Con el buen comportamiento es que nos ganamos el cielo.            INCORRECTO	Con el buen comportamiento es que nos ganamos el cielo.
Es por eso que el Fiscal General de la Nacional no quiere hablar el tema.                           INCORRECTO	Por eso el Fiscal General de la Nación no quiere hablar del tema.

EL DEQUEISMO   

El error consiste en utilizar innecesariamente la partícula De antes del que.

El dijo de que teníamos ocho horas para pensarlo INCORRECTO	El dijo que teníamos ocho horas para pensarlo.
El rector del colegio piensa de que los estudiantes deben memorizar todas las lecciones.               INCORRECTO	El rector del colegio piensa que los estudiantes deben memorizar todas las lecciones.

NO MEZCLE GENERO Y NUMERO

El pertenecía a una familia humilde y como buenos santandereanos luchaban por salir adelante.                 INCORRECTO

El pertenecía a una familia humilde y como buenos santandereanos luchaba por salir adelante.

INCORRECTO	CORRECTO
Hizo presente todos los problemas.	Hizo presentes todos los problemas.
Muchos hombres analfabetas	Muchos hombres analfabetos
La mujer químico	La mujer química

LOS GERUNDIOS (ANDO – ENDO)

INCORRECTO	CORRECTO
Llegó iniciándose el acto de inmediato.	Llegó e inició el acto de inmediato.
Estaba disparando un tiro	Disparaba un tiro.
Había una caja conteniendo libros	Había una caja con libros
Se dictó una ley disponiendo.	Se dictó una ley que dispone
Sacar el líquido, acercándolo luego a la llama.	Sacar el líquido y acercarlo luego a la llama.
Estaba marcando un punto	Marcaba un punto.
Cayó de cabeza muriendo al otro día	Cayó de cabeza y murió al otro día.

EJERCICIOS - NORMA TECNICA 185

1.               En los anexos de la norma GUIA TECNICA COLOMBIANA GTC – 185, se establecen algunos temas:  escriba 3 ejemplos de cada uno:

	Ejemplo 1	Ejemplo 2	Ejemplo 3
Tratamientos	Señor	Señora	Doctora
Cargos	Coordinador de Area Bienetar	Jefe Recursos Humanos	Coordinador Academico
Títulos profesionales
Saludos en memorandos
Saludos en Circulares
Despedidas Breves	Cordialmente	Sinceramente	Atentamente
Despedidas  largas	Para nosotros es un gusto servirle	Hasta una nueva comunicación	Agradecemos su gentil colaboración
Escritura de años	1995	2003	2012
Escritura de fechas	20 de diciembre de 2012	23 de febrero de 1995	02 de julio de 2011
Escritura de horas	15:00 horas	9:00 horas	20:00 horas
Escritura de cantidades  en letras	Cuarenta mil	Tres millones	Doscientos mil
Cantidades  desde el 16  al 29.	23	24	25
Unidades de mil	3.000	20.000	100.000
Unidades  decimales	0,25	0,7	0.54
Cifras en documentos legales	$23’000.000,00 (Veintitrés millones)	$10’00.000,00 (Diez millones)	$4’000.000,00 (Cuatro millones)
Números telefónicos	718 15 14	310 586 7645	716 27 19
Documentos de identificación	950223-04098	38’244.578	11’765.986
Grados, porcentajes y proporciones	76%	30%	180°